Lingua franca

2023 06.02.

Hansedeutsch: die einstige Lingua franca im Ostseeraum

Dr. Berthold Forssman2023-06-28T10:08:21+02:006. Februar 2023|Kategorien: Baltikum aus einer Hand, Estland, Island, Landeskunde, Lettland, Mein Alltag als Übersetzer, Schweden, Sprachwissenschaft|Tags: Hanse, Hansedeutsch, Hansestadt, Landeskunde Schweden, Lingua franca, Riga, Sprachen lernen, Tallinn|

Die Hanse hat jahrhundertelang den nordeuropäischen Raum weit über Deutschland hinaus wirtschaftlich und kulturell geprägt – nicht zuletzt in sprachlicher Hinsicht!

2022 10.10.

Lettisch-Übersetzertreffen in Riga

Dr. Berthold Forssman2023-06-28T12:05:37+02:0010. Oktober 2022|Kategorien: Baltikum aus einer Hand, Landeskunde, Lettland, Mein Alltag als Übersetzer, Sprachwissenschaft|Tags: Anšlavs Eglītis, Edvarts Virza, Lettisch lernen, Lettische Literatur, Lingua franca, Literaturübersetzungen, Riga, Straumēni|

Lettisch-Übersetzer sind global betrachtet eine wahrhaft seltene Spezies. Deshalb ist es umso spannender, wenn sie einmal im Jahr aus aller Welt zu einem Treffen in Riga zusammenkommen!